Looking for German and English USTs

DerpingToaster

Teto's Territory
In the future, I plan for my UTAUs to have an English and a German version, since English is my first language and I can speak fairly decent German. I'm always looking for more English USTs even though I have a couple, and I really need German USTs because I only have one. I'm pretty new to UTAU, and I lack the talent to make my own USTs. I don't know many German songs to make USTs of even if I could, and I am not fluent enough in German to translate songs. The UST that is German I have is Toeto, by the way.

Thank you! :uhuhu:
 

Kiyoteru

UtaForum power user
Supporter
Defender of Defoko
There's plenty of English USTs out there, but as for German, I would be willing to create base USTs! (just the notes, no lyrics) Then you can put the lyrics in yourself, and you'll be fine to release those USTs as long as I'm given credit for the base.

If you'd like to have german versions of songs that already have USTs, then I'm afraid you'll have to edit it yourself. You could try to find other German speakers and translate songs together.
 

Light

Momo's Minion
English voicebanks are kind of hard to work with and have alot of recodings and stuff. Might want to try a Japanese bank first....

English :
https://sites.google.com/site/cvvcenglishusts/
http://www.youtube.com/watch?v=rqE6S7VToJc
http://www.youtube.com/watch?v=NfG9vcQbQrI
http://www.youtube.com/watch?v=COpZI2ptmB4
ectectect youtube has answers

German......
(You can also insert german lyrics into a ust if you know and can read the lyrics properly.) Like how people make ust in Japanese from the romaji lyrics?
You could also ask people who made german covers for the ust since they could send it to you....
Anyways the easiest way is just to convert an already made ust

I'm not much help here (I know many spanish usts though) TuT good luck
 

DerpingToaster

Teto's Territory
Thread starter
Ok! I'm sure I can find a German translation of a song then put the lyrics in. Thank you!


Thanks! You helped! I will try to do it from a UST I have then.