As it turns out, simply moving the app outside of Downloads didn't fix the app translocation issue. I finally remembered how to fix it properly and added that information to the resource.
I fixed an error that occured when automatically generating an OTO. You should now be able to save the OTO properly. However, the file path must not have spaces in it. For example, "utauname_vcv" is okay, but "utau name vcv" is not.