Hi @yumiiizuno and welcome to UtaForum!
To make UTAU work as intended you only have to change your non-Unicode locale and your decimal symbol to a point if your regional settings default to a different symbol. Assuming you have Windows 8 or newer, you can modify these settings in Windows...