Yue Nagareboshi link said:
[quote author=Synthaem link=topic=2879.msg26475#msg26475 date=1349112897]
That escalated FAR too quickly...
Yue, you should know by now that this isn`t an English only site. There are going to be translation error`s here and there. Don`t jump to conclusions so quickly. That just causes problems.
Have you noticed the original post says "Edited". It had not this description when I read it and it was edited. He said he made the ust from scratch; and when I found out that it was AbstractCactus, he changed it to "I edited". OK?
Adding vibratos/pitchbending/flags does not make an UST yours by any way. I DID check the ust he posted and compared to it to Makku's.
Second, I contacted AbstractCactus about this months ago. In any case, it's an UTAU etiquette to not distribute edits of usts without the permission of the original creator before hand. At this point Makku does not care at all.... but it was surelly a lack of respect to do this kind of stuff. This is a basic on UTAU community.
On the matter of lenguage, since we dont have lenguages-subforums, we all stick to communicate in english. If he was not a full english speaker, he could have wrote his post in both english and spanish so there was not issues, but still he would have written that he made the ust, but in spanish.
Sorry, but the one who jumped in conclussions here was you.
In any case, I don't see why you necro'd this post?
[/quote]
Wow, okay. 1. I didn't jump to any conclusion. I stated YOU shouldn't. Nice try.
Second, I honestly don't see why it's okay to applaud someone speaking in Japanese on here, but speaking Spanish is a whole different thing. If someone can't speak fluent English, you shouldn't be alienating them, even if the site is an English speaking forum. It's "Overseas UTAU Community" for a reason.