Rather than recording breaths individually, I would recommend recording yourself singing a song in the same tone as the voicebank. Go through the recording and save the parts where you breathe. You might want to label them with how long the breaths are, and whether they're at the start of a phrase or right between two words. This will help you pick out what breaths to use when you're mixing songs with the voicebank later on.