• If you do not recieve your confirmation email within a few hours, please email haloutau@gmail.com with your username for manual validation. Your account should be activated within 24 hours.
    You may also reach out via any other listed contact on Admin Halo's about page: https://utaforum.net/members/halo.194/#about

Project World Wide Diva

Ruchiip

Momo's Minion
Hi everyone. For a long time I've wanted to write a vocaloid song. And I always wanted the different "vocaloid divas" from a special language to make a song (like Miku for japanese and SeeU for Korean). After some time I've finally found the melody that I like and all that is missing now is the lyrics. I've decided I want to make the song into a project. A World wide project called World Wide Diva.

What I want from you all is to write down some lyrics lines in your own language. Of course there need to exist a female UTAU or a Vocaloid that can sing that language (or at least simulate it).
The line need to be grammatically correct. AKA NO Google translate.

So now everyone! Let's write an epic song about love friendship, unity and of course VIRTUAL DIVAS!


PS. you can write how short or long text you want. And you need an English translation next to is so I understand the meaning.

PS2. this is going to be the theme song for a new big contest for MMD. Which will contain 3 different groups you can enter into. More about this in a different journal.
 

Ruchiip

Momo's Minion
Thread starter
Lyrics I've gotten



the moment in life where you found your answer.
where you start over again if i could take that moment.
to say i love you then would you stay so close to me.
that if i need you i can hold you tonight.
can i hear your answer could you say it to me.


We were born apart of this land,
Together
We marched together!
Virtually we march this land!
So lets sing a song
Forever and ever!
Ohhoo!


Filipino:
Ang mundo ay napakaganda
Halina't punuin natin ng kanta~!
Kung bubuksan mo ang iyong puso,
Musika'y mapapakinggan mo!
English:
The world is beautiful,
Let's go and fill it with songs!
If you are to open your heart,
You will hear the music!


Unravel the stories with your ears
Telling the tales of a thousand years
Bringing our hearts closer everytime
It's the thing that allows untwine
Vocals that this have sung before
Opening feelings like a door
It's that one thing that keeps us all together


danish:
skriv det du vil lige meget hvad,
spring ud som en blomst som en ny dig,
bare sidde og lave sange er noget du elsker af hele dit hjerte,
og bringe dine sange over i en visuel sanger til og gøre din drøm virkelig
english:
write what you want no matter what
Coming out as a flower as a new you
just sit and create songs are something you love with all your heart,
and bring your songs into a visual singer and make your dream become real
 

Ruchiip

Momo's Minion
Thread starter
SUPER EDIT: The songs theme is the DIFFERENT VIRTUAL DIVAS of the world coming together in a happy summery tune in friendship and all that jazz XD ~~ And even though many have written lyrics, don't be afraid to submit more! Currently I have too many in English. So you all Koreans, Japanese, Chinese ( I really need the Asian languages XD Have none for the moment) and all other countries of the world. Come with your lyrics in your language. And even if that language is not your mother tongue. As long it makes sense its no worries nyan!! Ps. Even if you only know English... its OK to submit that anyway. Since I'm going to take the parts I like and mix it and maybe even translate some parts.