First, you need utau and recording software, and optionally something like oremo to help you record things more easily and setparam to label things more easily
second, you'll need a reclist for whatever type of utau you wanna record
then, you'll need to record all samples needed for that reclist and either label them with setparam or utau
once you finish that, you have an utau voicebank