If you do not recieve your confirmation email within a few hours, please email haloutau@gmail.com with your username for manual validation. Your account should be activated within 24 hours.
You may also reach out via any other listed contact on Admin Halo's about page: https://utaforum.net/members/halo.194/#about
It's perfectly fine to sell your own UTAU voicebanks. They're folders of audio files after all. You can also purchase audio sample packs for things like drums, musical instruments, and sound effects.