I scrapped this idea completely, because of the lack of generators. Instead, I'll make a new method called CCVVCV. It will be a mix of CVVC and VCV, with extra CC recordings for consonant clusters.
So like the words "beekeeping" and "templates" will be [-bE][EkE][Epi][ing-] and [-te][em_][pl][lA][A_][ts-]. Dashes indicate beginning or end, and underscores indicate sounds connecting with the following plosives or affricates. Syllabic consonants will be made like this: CSCV (where S is syllabic) becomes [-C][CS][SC][CV][V-], or, if the C's are plosives or affricates, [-C][CS_][CV][V-].